Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Sign In
Legal and UN Translation

This professional diploma constitutes in-depth training on translation techniques and strategies of UN and legal texts. Adopting an interdisciplinary approach to translation, the certificate covers a contrastive study of legal and UN discourse, translation of legal UN texts, as well as editing for international organizations such as the United Nations or the International Monetary Fund. 

Admission Requirements

Code

Title

CEUs*

Prerequisite
STLU201 Legal Translation 1 None 
STLU202  Legal Translation 2 None
STLU203  UN Translation None 
STLU204  Economic Translation 3 None 
STT301 Advanced Translation Problem-Solving Strategies 3 STLU201,202,203, 204 
STLU301 Project in Legal and UN Translation 3 STLU201,202,203, 204 
*One continuing education unit equals 10 contact hours

Graduation Requirements:
  • Successful completion of 18 CEUs
ss_lang@aucegypt.edu
tel 20.2.2797.6362/6872/6873

Sunday - Thursday
9 am - 4 pm